◆夫の心と、川の瀬は一夜に変わる　Otto no kokoro to kawa no se wa, 1ya ni shite kawaru.
  • 解釈：男の愛情は変わりやすいものであるという意。
  • Literal：A husband's mind and the current of a river change at a night.
  • Interpretation：A man's love is changeable.
  • 類義：男心と秋の空。変わり易きは川の瀬と男の心。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.